Thế mà anh chỉ tập trung vào việc hướng dẫn công việc sao cho rõ ràng và chính xác, đến nỗi quên cả dặn dò nhân viên về thời hạn hoàn thành công việc. Và vợ chồng anh cũng bắt đầu có thói quen cùng đi dạo buổi tối quanh khu phố trước giờ đi ngủ. Đã đến lúc cần tìm đến Jones.
- James! - Jack bắt đầu ngay khi James bước vào phòng. Chính tôi mới là người đã đẩy chúng ta vào những khó khăn này kia mà? - Tôi nghĩ mình đã hiểu, nên sẽ không làm phiền ông nữa.
Sau đó, giảm dần đi. - James viết ra thật nhanh những điều anh đang muốn biết: Tớ gọi Jennifer vào văn phòng, dự định sẽ nói chuyện thẳng thắn với cô ấy.
Thậm chí, tớ còn chuẩn bị trước những gì mình định nói: "Tôi rất thất vọng, Jennifer ạ. Thật ra, tớ nghĩ mọi chuyện diễn tiến rất thuận lợi. - Ồ, cậu đấy ư! Tớ rất vui khi gặp lại cậu.
Đó là một điều mà anh không thể chấp nhận được vì bản thân anh - cũng giống như Jones - luôn là một trong những nhân viên xuất sắc nhất của công ty. James đứng dậy, bước đến bên bức tường và sửa lại khung ảnh chiếc cầu Mọi chuyện rối lên như tơ vò!
- Chào anh bạn, - James cất tiếng chào khi bước vào phòng Jones. Trước mặt James là hồ sơ của dự án mà sếp đã giao cho. Huống chi nói đến chuyện cả tập thể và từng cá nhân trong bộ phận của tớ vượt thành tích như thời gian qua! Cậu có thể yên tâm rằng giao việc hiệu quả chính là một nghệ thuật đào tạo và phát triển năng lực con người.
Thế nhưng James đã biết hậu quả sẽ như thế nào nếu anh làm như thế. - Khởi đầu thì khá tốt. - James viết ra thật nhanh những điều anh đang muốn biết:
Vì bản thân cũng là một nhà quản lý, tôi hiểu mình nên viết một quyển sách thật ngắn gọn và súc tích, sao cho ngay khi đọc xong là độc giả có thể ứng dụng ngay những gì đã đọc vào thực tế để tạo nên những thay đổi tích cực trong công việc của họ. Đôi khi nhớ lại, anh mong mình không bao giờ phải trở lại quãng thời gian trước đây. Jones luôn giữ được vóc dáng cân đối, cơ thể khỏe khoắn nhờ thói quen chơi golf và chạy bộ đều đặn ba, bốn lần một tuần.
Khi nhìn thấy nụ cười bắt đầu nở trên môi James, Jones nói: Khi lớn lên, mẹ của họ lập gia đình với hai anh em John Jones và John James vào cùng một ngày. Khi tớ nói xong, không ngờ Jennifer lại là người tức giận hơn tớ.
Thế nhưng cứ mỗi lần giao việc cho họ là y như rằng anh lại phải gánh thêm một số việc nữa. Một lần nữa, James lại bước đến bên chiếc bảng trắng. Vọng lại ngoài cửa là tiếng cười đùa của các nhân viên, họ cũng rất vui vì đã giải quyết hết công việc trong tuần và nhất là sắp được nghỉ cuối tuần.