Nó luôn bên tôi trong những lúc sa cơ thất thế, lúc tôi sợ hãi, hoài nghi, mất niềm tin, thất vọng lẫn khi tôi thành công, hạnh phúc. Max và Jim từng là đôi bạn rất thân từ hồi họ còn sống ở khu phố nghèo. Anh ta sống chán nản, cô đơn, dằn vặt trong lâu đài của mình từ đây đến cuối đời.
Nói xong, Bà chúa hồ chợt biến mất trong sự kinh ngạc của Sid. Cây bốn lá không mọc ở đây đơn giản là vì nó không thể. Sau khi bồi hồi nhớ lại và cùng nhau hàn huyên những kỷ niệm thời thơ ấu được một hồi lâu, Max nói:
Không ai gặp ai, ngay cả ở những nơi họ nằm nghỉ hay cho ngựa dừng chân uống nước. - Giờ thì ngươi đã biết rằng Cây Bốn Lá thần kỳ không mọc ở đây. Vì thế, ông - Hoàng tử của lòng đất - chắc chắn ông biết nó sẽ mọc ở đâu.
Chàng dường như quên mất sự hiện diện của mụ phù thủy hắc ám khuya hôm qua. Nhưng khu vườn không còn như trước đây nữa: nó đã được lát đầy gạch. trong tất cả mọi thứ trên đời.
Leo lên được ngọn núi này thật là một điều cam go. Đừng tin vào những ai đang cố bán hay truyền nó cho bạn. Tuy nhiên cách dễ dàng nhất để xua tan sự hoài nghi vào lúc đó là hãy tự nhủ rằng: "Điều đó là không đúng.
Những ngọn gió nhẹ thoảng qua làm giảm bớt sự mệt mỏi của hành trình chinh phục ngọn Núi mẹ. Ngay khi thấy Nott, con chim lập tức bay đi. Với tài năng của mình, cha tôi ngày càng khuếch trương nhà máy đó lên.
Lâu lâu, chàng ngồi dậy ngắm nhìn mảnh đất nhỏ bé vừa được tưới bởi một dòng suối mát. Khi Sid chuẩn bị đứng dậy đi, Sequoia lên tiếng: Ngay sau khi thương lượng được bản quyền, mọi người trong First News đã chuyền tay nhau bản dịch.
Nott - hiệp sĩ áo đen - leo lên lưng ngựa bắt đầu một ngày mới không được lạc quan cho lắm. Thế nhưng chẳng ai có thể đưa ra cho chàng một câu trả lời thỏa đáng. Anh đã quyết định giúp đỡ Bà chúa hồ và vì thế đã giúp luôn cho cả bản thân mình.
Chàng mệt và ngủ say đến nỗi con cú của mụ ta phải rúc lên ba tiếng mới lám chàng tỉnh giấc. Anh tự nhủ đó không phải là sự thật. Sid xuống ngựa chậm rãi tiến lại gần hồ.
Sau năm tiếng đồng hồ rong ruổi trên lưng ngựa, Nott nghe văng vẳng đâu đây tiếng thác nước đang chảy. Ngươi đã từng thấy vũng nước nào trong khu rừng này chưa? Mà cây bốn lá thì cần rất nhiều nước. Sao ngươi lại còn có thể trông mong một cây bốn lá nào mọc được trên những hòn đá này nhỉ? Chắc là ngươi mất trí rồi.